Pierre Chappuis (1930-2020)

Pierre Chappuis (1930-2020)
© DR

Pierre Chappuis è nato nel 1930 a Tavannes, nel cantone di Berna. Dopo aver conseguito il diploma a La Chaux-de-Fonds, ha studiato letteratura all'Università di Ginevra. Dal 1952 al 1993 ha insegnato francese e storia al liceo di Neuchâtel. Dal 1969 pubblica raccolte di poesie, saggi e opere in collaborazione con diversi pittori. È anche autore di critica letteraria, soprattutto di poesia, per pubblicazioni come La Nouvelle revue française, La Gazette de Lausanne e La Quinzaine littéraire. Nel 1983, ha ricevuto il Prix Suisse-Canada, nel 1997 il premio dell'Istituto di Neuchâtel e il Premio Schiller. Nel 2005, gli è stato conferito il Grand Prix Ramuz. Pierre Chappuis è morto a Neuchâtel il 22 dicembre 2020.

Hommage a Pierre Chappuis a cura di Sylviane Dupuis, Le Temps, 27.12.2020)

Bibliografia

Battre le briquet précédé de Ligatures
Paris, Éditions Corti (En lisant en écrivant), 2018.

« Battre le briquet — étant entendu que, pour faire jaillir la flamme d’un briquet à pierre, il fallait insister, s’y reprendre à plusieurs fois. »
Tel, dans son inlassable renouvellement, notre attachement à ce qui capte notre attention, à la fois étranger et familier, qui semble nous appartenir — ou nous à lui — l’espace d’un éclair et dont les mots, faute de le saisir, tentent illusoirement de donner un équivalent.
Intimement, poésie et paysage.
Pierre Chappuis

Les notes et réflexions présentées ici sont à lire dans la foulée tant de Le biais des mots (1999) que de La rumeur de toutes choses (2007, chez le même éditeur). Il leur a été adjoint un lot de propos à bâtons rompus, réponse, au départ, à une invitation «à entrer dans votre atelier, à être en contact avec vous, par vos textes, sans devoir fournir un journal.»

(Éditions Corti)

So weit die Stimme reicht. À portée de la voix , traduzione di Felix Philipp Ingold , Zürich, Limmat, 2017.
Pleines marges suivi de L'Autre, le Même , traduzione di Marisa Keller-Ottaviano, Rut Plouda e Luzius Keller , Lausanne, Éditions d'en bas, 2017.
Dans la lumière sourde de ce jardin , Paris, José Corti, 2016.
Entailles , Paris, Editions Corti, 2014.
Muettes émergences , Paris, Editions Corti, 2011.
De l'un à l'autre : dans la compagnie d'artistes amis , Chêne-Bourg, Baconnière Arts, 2010.
Comme un léger sommeil , Paris, Editions Corti, 2009.
La rumeur de toutes choses , Paris, Editions Corti, 2007.
Éboulis & autres poèmes, précédé de Soustrait au temps , préface de Michel Collot, Moudon, Editions Empreintes, 2005.
Mon murmure, mon souffle , Paris, Editions Corti, 2005.
La nuit des temps , reliefs de Jean-Edouard Augsburger, La Chaux-de-fonds, Jean-Edouard Augsburger, 2004.
Le lyrisme de la réalité , Chêne-Bourg, La Dogana, 2003.
Le noir de l'été , Chêne-Bourg, La Dogana, 2003.
Deux essais : Michel Leiris / André du Bouchet , Paris, Editions Corti, 2003.
Tracés d'incertitude , Paris, Editions Corti, 2003.
À portée de la voix , Paris, Editions Corti, 2002.
La nuit moins profonde , lithographies de Marcel Mathys, Auvernier, M. Mathys, 2000.
Distance aveugle, précédé de L'invisible parole , Paris, Editions Corti, 2000.
Le biais des mots , Paris, Editions Corti, 1998.
Pleines marges , Paris, Editions Corti, 1997.
Des parenthèses de soleil & de vent , Losne, T. Bouchard, 1995.
D’un pas suspendu , Paris, Editions Corti, 1994.
D'un pas suspendu , Paris, Editions Corti, 1994.
Deux poèmes d'été , Losne, T. Bouchard, 1993.
La preuve par le vide , Paris, Editions Corti, 1992.
Soustrait au temps , Moudon, Editions Empreintes, 1990.
Dans la foulée , Moudon, Editions Empreintes, 1990.
Moins que glaise , Paris, Editions Corti, 1990.
Un jour , ill. : Jean-Edouard Augsburger, La Chaux-de-fonds, Editions d'en haut, 1989.
Trois jours , ill. : Jean-Edouard Augsburger, La Chaux-de-fonds, Editions d'en haut, 1989.
Trois autres jours , ill. : Jean-Edouard Augsburger, La Chaux-de-fonds, Editions d'en haut, 1989.
Un cahier de nuages , Fribourg, Editions Le Feu de nuit, 1989.
De terrestres constellations , Neuchâtel, auto-édition, 1986.
Ligne mouvante ; précédé de Ailleurs ici , photographies de Henriette Grindat, Lutry, Editions d'Orzens, 1984.
Paysage dit du Château au crépuscule , Lutry, Editions d'Orzens, 1983.
Excavations , Losne, T. Bouchard, 1983.
Décalages , Chêne-Bourg, La Dogana, 1982.
Douze exercices de rythme , Neuchâtel, La Vieille Presse, 1980.
Rumeur évanouie , Neuchâtel, La Vieille Presse, 1980.
Hier devant moi , Losne, T. Bouchard, 1980.
Pierre comme chant , Lausanne, Galerie l'Entracte, 1979.
Cassure claire , gravure de Gisèle Celan-Lestrange, Neuchâtel, Galerie Ditesheim, 1978.
Pommier impudique , Lausanne, Melisa, 1970.
Ma femme, ô mon tombeau , Moutier, Max Robert, 1969.