Sylviane Roche

Sylviane Roche
© Christophe Calame

Sylviane Roche è nata a Parigi. Ha studiato lettere all'Università di Losanna per poi diventare professoressa di francese e spagnolo. Ha scritto sette romanzi, racconti e saggi. Attualmente scrive in un blog e collabora occasionalmente con « L'Hebdo ».

Bibliografia

Le Pari , en collab. avec Véronique Dreyfuss Pagano, Orbe, B. Campiche, 2012.
RSVP , Orbe, B. Campiche, 2010.
Addio al tempo delle ciliegie , trad. di Lucia Cacciola, Firenze, Edizioni Giuntina, 2007.
L'Amour et autres contes
Orbe, B. Campiche, 2002.

L'Amour et autres contes: un livre drôle où toutes les femmes retrouveront, à un moment ou à un autre, un reflet de leur vie (de la jalousie, du mari volage à l'amant par trop présent, de la famille...), leurs angoisses, leurs soucis quotidiens. Tous ces moments de vie dont on ne découvre que plus tard l'importance. Par leur thématique et leur univers, ces textes composent un véritable roman.

Die Italienerin , traduzione di Peter Sidler , Zürich, Limmat Verlag, 2000.
L'Italienne , en collab. avec Marie-Rose De Donno, Orbe, B. Campiche, 1998.
Le Temps des cerises , Orbe, B. Campiche, 1997.
Der Salon Pompadour , traduzione di Yla M. von Dach , Düsseldorf, Benziger Verlag, 1995.
Maroussia va à l’école , Orbe, B. Campiche, 1993.
Septembre , Orbe, B. Campiche, 1992.
Le Salon Pompadour , Orbe, B. Campiche, 1990.
Les Passantes , Orbe, B. Campiche, 1987.

Traduzioni

Puerto Final , scritto da Daniel Mayer , Orbe, B. Campiche, 2002.

Bibliografia scelta

Traductions:

Daniel Mayer, _Puerto final, roma_n, Orbe, B. Campiche, trad. de l'espagnol (Argentine).

De nombreux articles et poèmes dans diverses revues.