Jean-Pierre Monnier, nato a Saint-Imier (JU) nel 1921, è stato insegnante al liceo di Neuchâtel per una quarantina d'anni. Ha dato inizio alla sua carriera letteraria nel 1949, quando ha conosciuto Pierre de Lescue, fondatore delle Éditions de Minuit. Insieme a scrittori francesi e stranieri ha fondato la rivista Roman. Si è sposato con l'autrice Monique Laederach. È stato insignito del Premio Schiller nel 1961 e nel 1980 e del Premio Charles Veillon ed era membro dell'Istituto del Giura e della Comunità europea degli scrittori. Ha vissuto a Colombier (NE) e a Epautheyres (VD), dove è morto nel 1997.
Bibliografia
La Langue et le Politique
,
éd., conc. et préf. par Patrick Amstutz, postf. de Daniel Maggetti,
Vevey,
L'Aire,
2001.
Œuvres I, II, III
,
préfaces de Roger Guignard, Jean-Dominique Humbert et René Zahnd,
Orbe,
B. Campiche,
1997.
Die Bäume zum Beispiel
,
aus dem Franz. übertr. von Margrit Huber-Staffelbach,
Frauenfeld,
Huber,
1971.
Bekenntnis zum offenen Roman
,
aus dem Franz. übertr. von Margrit Huber-Staffelbach,
Frauenfeld,
Huber,
1970.