Nato a Lugano, nel canton Ticino, Robert Pagani lavora come traduttore di conferenze per l'ONU. È autore di numerosi pezzi di teatro, di cui alcuni sono stati messi in scena o trasmessi dalla Radio svizzera romanda.