Catalin Dorian Florescu

Catalin Dorian Florescu
© Yvonne Böhler

Catalin Dorian Florescu è nato nel 1967 a Temesvar, in Romania. Nel 1976 ha lasciato la sua patria insieme al padre per raggiungere l'Italia poi l'America. Dopo un ritorno in Romania, nel 1982 l'autore è emigrato definitivamente in Svizzera dove ha studiato psicologia. Oggi vive a Zurigo.

Bibliografia

München, C.H.Beck, 2022.

Als er 1892 errichtet wird, ist der Feuerturm von Bukarest das höchste Gebäude der Stadt. 1989, beim Aufstand gegen die kommunistische Diktatur, ist er es längst nicht mehr, aber er war Zeuge eines ereignisreichen Jahrhunderts. Victor Stoica, dessen Familie seit Generationen Feuerwehrmänner stellt und beim Turm lebt, ist der erste, der mit dieser Tradition bricht. Aber sein Leben, das von einem tückischen Verrat gebrandmarkt ist, steht doch ganz im Zeichen des Turms. Victor, Opfer der Repression, der durch die Hölle gehen musste, erlebt 1989 wider Erwarten, dass es doch möglich ist, auf Freiheit und Glück zu hoffen.
In seinem fesselnden, ein Jahrhundert umfassenden Roman erzählt Catalin Dorian Florescu von den Wechselfällen der Geschichte, von Familie und Freundschaft, Verrat und Liebe, von der Kraft der Resilienz und vom sich wandelnden, bunten und dann wieder traurigen Leben in dieser Metropole. Die erschütternden Tage von Dezember 1989 erleben wir noch einmal in ihren Anfängen mit... Mit fünf Generationen der Stoicas und einer Fülle unvergesslicher Figuren, mit leisem Humor, unbestechlich und doch immer von Hoffnung getragen, ist «Der Feuerturm» ein großes, aufwühlendes Leseerlebnis.

(C.H.Beck Verlag)

Die Freiheit ist möglich , Wien, Residenz, 2018.
Der Nabel der Welt , München, C.H. Beck, 2017.
Der Mann, der das Glück bringt , München, C.H. Beck, 2016.
Le Turbulent Destin de Jakob Obertin , traduzione di Barbara Fontaine , Paris, Seuil, 2013.
Jacob beschliesst zu lieben , München, C.H. Beck, 2010.
Il massaggiatore cieco , traduzione di Marina Pugliano , Milano, Giunti, 2008.
Zaira , München, C.H. Beck, 2008.
Le Masseur aveugle , traduzione di Nicole Casanova , Paris, Liana Levi, 2008.
Der blinde Masseur , Zürich, Pendo, 2006.
Der kurze Weg nach Hause , Zürich, Pendo, 2002.
Wunderzeit , Zürich, Pendo, 2001.