Anne Perrier, nata a Losanna nel 1922, ha studiato lettere all’Università di Losanna e pianoforte al Conservatorio. Nel 1947 ha sposato Jean Hutter, diventato poi direttore delle Editions Payot. La sua raccolta d’esordio, Selon la nuit, è uscita nel 1952. Oltre alle sue dodici raccolte di poesia, Anne Perrier ha pubblicato un vasto racconto in versi liberi ispirato alla tradizione orale portoghese, in seguito musicato da Bernard Reichel e messo in scena al Théâtre de Vidy di Losanna nel 1975. La scrittrice ha inoltre tradotto dal portoghese delle poesie di Manuel Alegre, in collaborazione con Luiz Manuel. Tra i diversi premi che le sono stati conferiti, ricordiamo il Prix Rambert nel 1971, dopo l’uscita delle Lettres perdues, e il Grand Prix national de poésie nel 2012. Anne Perrier è stata la prima donna a ricevere questo prestigioso riconoscimento francese per l’insieme della sua opera. Le sue raccolte sono state tradotte in più lingue, tra cui il portoghese e il polacco. Anne Perrier è deceduta il 16 gennaio 2017 a Saxon.
Anne Perrier
Bibliografia
avec une préface de Doris Jakubec,
Carouge-Genève,
Zoé,
2018.
Le Livre d’Ophélie (1979) et La Voie nomade (1986) sont deux livres phares dans l’œuvre poétique d’Anne Perrier. Dans Le Livre d’Ophélie, l’auteur affronte le mal, la violence du monde, la mort, par une parole tour à tour tendre et désespérée, où la révolte côtoie l’émerveillement. Dans La Voie nomade, Anne Perrier reprend ce balancement déchirant entre des forces contraires, mais d’une voix portée par l’appel des grands espaces. Ici, la poésie se tient en équilibre entre la beauté sensuelle de l’existence et sa cruauté dévastatrice, pour les dépasser, s’en alléger.
(Préface de Doris Jakubec, éditions Zoé)