Stefan Howald è nato nel 1953 a Brugg/AG . Ha studiato lettere, storia e critica letteraria a Zurigo e Berlino. Ha ottenuto il suo dottorato nel 1983 con una tesi sui romanzi di Robert Musil. Il giornalista, pubblicista e traduttore è vissuto a Londra dal 1991 al 2002. È coautore di uno studio storico sul socialismo religioso, autore di una biografia sull'artista e urbanista Walter Jonas. Nel 2014, pubblica lo studio teorico sulla democrazia Volkes Wille? Warum wir mehr Demokratie brauchen, nel 2015 i racconti originali completi su Münchhausen di Rudolf Erich Raspe (Münchhausens Abenteuer, Stroemfeld 2015), tradotti per la prima volta dall'inglese e curati insieme a Bernhard Wiebel. Nel 2014 ha co-fondato la teorieplattform www.theoriekritik.ch. È presidente dell'associazione FreundInnen von Georg Büchner - Linksbüchnerianismus, presidente della cooperativa editoriale edition 8, membro del consiglio di amministrazione di Bonstettiana e del comitato consultivo della rivista Widerspruch.
Bibliografia
Vierundvierzig Autorinnen und Autoren stellen uns eine Schweizerin oder einen Schweizer vor, die wir kennenlernen sollten – weil sie das Land geprägt und bereichert haben, aber vergessen sind oder neu gesehen werden sollten. Jedes dieser Porträts aus Leidenschaft, mit Kenntnis und Anteilnahme geschrieben, nimmt uns mit auf eine Entdeckungsreise in eine Schweiz, die offen, mutig und erneuerbar ist.
Warum hebt Charles Lewinsky Jeremias Gotthelf in den Olymp der Weltliteratur? Wie erlebte Margrit Sprecher Niklaus Meienberg? Was verbindet Franz Hohler mit Mani Matter? Warum legt uns Patti Basler Johanna Spyri nahe? In solchen Begegnungen werden verborgene Verwandtschaften zwischen Gegenwart und Vergangenheit sichtbar.
Dieser Band ist Lesegenuss, Augenschmaus und Denkanstoss zugleich.