Anina Miriam Schärer

Anina Mirjam Schärer ha studiato Mediazione dell'arte e del design presso la FHNW di Basilea e ha completato il programma di Master CAP in Scrittura letteraria e traduzione presso la HKB di Berna. Ha scritto per il Centre Pasquart (Bienne), ha letto al Festival Jeunes écrivains (Parigi) e ha ricevuto il premio del pubblico al Fumetto Comic Festival (Lucerna). Anina Mirjam Schärer vive a Langnau nell'Emmental. Suona il violino. Il suo progetto "im ausgeschriebenen Haus" è stato avviato e sviluppato durante gli studi di scrittura e traduzione letteraria.

Bibliografia

Mit einem Interview von Francesco Micieli, Bern, taberna kritika, 2023.

Der Text (oder Zeichenkomplex) Im ausgeschriebenen Haus beschäftigt sich spielerisch mit der Frage nach der Handlungsfähigkeit von Gegenständen und untersucht das ähnliche bzw. unterschiedliche Funktionieren von textuellen und bildlichen Zeichen. Es wird versucht, Phänomene einzufangen, die im Kippmoment als Text, Bild, Diagramm oder musikalische Notation gelesen oder aufgeführt werden können. Mit minimalen Mitteln werden Gegenstände in den Räumen eines Hauses und deren stille Interaktionen beschrieben. Fiktive Bücher kommentieren und interpretieren durch Zitate aus den eigenen Seiten dieses Geschehen.

(edition taberna kritika)