Nicola Bardola, nato a Zurigo nel 1959, ha studiato letteratura tedesca, italiana e filosofia a Berna, Monaco e Zurigo. Dal 1984 al 1999 ha lavorato come redattore, bibliotecario e redattore editoriale. Da allora lavora come autore, giornalista freelance e traduttore. Vive a Monaco di Baviera e ha una casa a Sent in Engiadina.