Nata nel 1939 a Ginevra dove vive tutt'oggi, Catherine Safonoff è autrice di romanzi autobiografici. Ha collaborato come critica letteraira con il Journal de Genève e la Radio svizzera romanda. Ha scritto qualche sceneggiatura per la televisione e adattato dei romanzi per il cinema (Polenta di Jean-Marc Lovay per Maya Simon) e per il teatro (Le Malheur indifférent di Peter Handke). Nel 2007 è stata inisgnita del Premio letterario quadriennale della città di Ginevra per l'insieme della sua opera, oltre che del Premio Michel Dentan. Il suo libro più recente, intitolato Le Mineur et le canari, è arrivato al secondo posto per il Premio Fémina e ha ottenuto il Premio federale per la letteratura, assegnato per la prima volta nel dicembre del 2012. Nel 2015 ha ottenuto il Gran Premio C.F. Ramuz per l'opera completa.
Catherine Safonoff
Bibliografia
Genève,
Zoé,
2024.
B. a décidé de vendre la petite maison dans laquelle la narratrice a trouvé abri de longues années. «Envoyée à la campagne» dans un coin de ferme encerclée par les autoroutes de Haute-Savoie, voici une femme de quatre-vingts ans qui cherche à désarmer sa colère tout en restant de bonne foi. Remontent alors une série de scènes d’origine. Quelles soient cruelles, tendres ou comiques, l’esprit et l’écriture acérés de l’écrivaine font mouche, elle devient conteuse et nous parle de nous mieux que jamais.
Zoé
La Part du fleuve
,
postf. de Sylvie Neeman Romascano, ill.de Augusto Giacometti,
Genève,
Zoé,
1997.