Urs Widmer

Urs Widmer
© Yvonne Böhler

Urs Widmer, geboren 1938 in Basel, studierte Germanistik, Romanistik und Geschichte in Basel, Montpellier und Paris. Nach seiner Promotion 1966 arbeitete er als Verlagslektor im Walter Verlag, Olten, und im Suhrkamp Verlag, Frankfurt. Mit anderen Lektoren gründete er 1969 den Verlag der Autoren. Bereits ein Jahr zuvor erschien seine Erzählung Alois. 1984 kehrte er in die Schweiz zurück. Der Autor von Theaterstücken und Romanen wurde für sein umfangreiches Werk u.a. mit dem Friedrich-Hölderlin-Preis 2007 der Stadt Bad Homburg ausgezeichnet. Urs Widmer starb nach langer Krankheit am 2.4.2014 in Zürich.

Bibliografia

Wild Herbeigesehntes
Zürich, Diogenes, 2024.

Wirklich berühmt wurde Urs Widmer mit seinem Spätwerk: Der blaue Siphon, Der Geliebte der Mutter oder Das Buch des Vaters finden auch heute noch viele begeisterte Leserinnen und Leser. Aber da ist viel mehr, wie beim berühmten Eisberg schlummert auch beim Zeitzeugen Urs Widmer vieles unter der Oberfläche und wartet auf Erkundung. Seine frühen Erzählungen sind der beste Anfang: anarchische Freude daran, das Gebälk der Literatur knarzen zu lassen.

(Diogenes Verlag)

Il grande amore di mia madre , traduzione di Roberta Gado , Rovereto, Keller, 2019.
Il libro di mio padre , traduzione di Roberta Gado , Rovereto, Keller, 2017.
Föhn , Mit Audio-CD, Zürich, rüffer & rub, 2016.
Dann wird es sich zeigen, ob der Faden und die Farbe gut sind an unserem Fahnentuch , Das Fähnlein der sieben Aufrechten gelesen von Urs Widmer wiedergelesen von Guy Krneta, Zürich, Rotpunktverlag, 2015.
Il sifone blu , traduzione di Roberta Gado , Rovereto, Keller, 2015.
Reise an den Rand des Universums , Zürich, Diogenes, 2013.
Stille Post , Zürich, Diogenes, 2011.
Herr Adamson , Zürich, Diogenes, 2009.
Die schönsten Geschichten aus Tausendundeiner Nacht , Erzählt von Urs Widmer. Mit vielen Bildern von Tatjana Hauptmann, Zürich, Diogenes, 2008.
Valentin Lustigs Pilgerreise , Zürich, Diogenes, 2008.
Vom Leben, vom Tod und vom Übrigen auch dies und das , Zürich, Diogenes, 2007.
Ein Leben als Zwerg , Zürich, Diogenes, 2006.
Le Livre de mon père , Paris, Gallimard, 2006.
Das Buch des Vaters , Zürich, Diogenes, 2004.
L'Homme que ma mère a aimé , traduzione di Bernard Lortholary , Paris, Gallimard, 2003.
L'uomo amato da mia madre , traduzione di Eugenio Lio , Milano, Bompiani, 2002.
Das Geld, die Arbeit, die Angst, das Glück , Zürich, Diogenes, 2002.
Das Buch der Albträume , Zürich, Sanssouci im Verlag Nagel & Kimche, 2000.
Das Buch der Albträume , mit Hannes Binder [Zeichnungen], Zürich, Sanssouci, 2000.
Der Geliebte der Mutter , Zürich, Diogenes, 2000.
Das Theater , 8 Bde., gesamtes dramatisches Werk, Frankfurt a.M., Verlag der Autoren, 1998.
Die schwarze Spinne. Nach der Erzählung von Jeremias Gotthelf / Sommernachtswut , Frankfurt a.M., Verlag der Autoren, 1998.
Vor uns die Sintflut , Zürich, Diogenes, 1998.
Top Dogs , Frankfurt a.M., Verlag der Autoren, 1997.
Im Kongo , Zürich, Diogenes, 1996.
Les Hommes jaunes , traduzione di Jean-Claude Capèle , Paris, Fayard, 1995.
Le Siphon bleu , traduzione di Jean-Claude Capèle , Paris, Fayard, 1994.
Liebesbrief für Mary , Zürich, Diogenes, 1993.
Le Paradis de l'oubli , traduzione di Jean-Claude Capèle , Paris, Fayard, 1992.
Der blaue Siphon , Zürich, Diogenes, 1992.
Der Sprung in der Schüssel / Frölicher – Ein Fest , Frankfurt a.M., Verlag der Autoren, 1992.
Jeanmaire , mit Anmerkungen zum «Fall Jeanmaire» von Urs Rauber, Frankfurt a.M., Verlag der Autoren, 1992.
Die 6. Puppe im Bauch der 5. Puppe im Bauch der 4. und andere Überlegungen zur Literatur , Graz, Droschl, 1991.
L'Été indien , traduzione di Christiane Thébert e Gilbert Musy , Genève, Zoé, 1990.
Das Paradies des Vergessens , Zürich, Diogenes, 1990.
Der Kongress der Paläolepidopterologen , Zürich, Diogenes, 1989.
Auf auf ihr Hirten! die Kuh haut ab! , Zürich, Diogenes, 1988.
Stan und Ollie in Deutschland / Alles klar , Frankfurt a.M., Verlag der Autoren, 1987.
Das Verschwinden der Chinesen im neuen Jahr , Zürich, Diogenes, 1987.
Nepal / Der neue Noah , Frankfurt a.M., Verlag der Autoren, 1986.
Indianersommer , Zürich, Diogenes, 1985.
Die gestohlene Schöpfung , Zürich, Diogenes, 1984.
Histoires suisses , traduzione di Elena Vuille-Mondada , Lausanne, L’Age d’homme, 1983.
Liebesnacht , Zürich, Diogenes, 1982.
Das enge Land , Zürich, Diogenes, 1981.
Storie svizzere , traduzione di Lydia Magliano , Giubiasco, Gottardo, 1980.
Züst oder die Aufschneider , hochdeutsche und schweizerdeutsche Fassung, Zürich, Diogenes, 1980.
Hand und Fuss , Basel, Das Narrenschiff, 1978.
Vom Fenster meines Hauses aus , Zürich, Diogenes, 1977.
Nepal , mit der Frankfurter Fassung von Karl Heinz Braun im Anhang, Zürich, Diogenes, 1977.
Die gelben Männer , Zürich, Diogenes, 1976.
Schweizer Geschichten , Bern, Hallwag, 1975.
Die Forschungsreise , Zürich, Diogenes, 1974.
Die lange Nacht der Detektive , Zürich, Diogenes, 1973.
Das Normale und die Sehnsucht , Zürich, Diogenes, 1972.
Die Amsel im Regen im Garten , Zürich, Diogenes, 1971.
Alois , Zürich, Diogenes, 1968.