Antoinette Rychner

Antoinette Rychner
© guillaumeperret.com

Nata nel 1979, Antoinette Rychener è autrice di teatro e racconti. Dopo una formazione tecnica nel mondo dello spettacolo, ha otteunto il doploma presso l'Istituto letterario svizzero di Bienne. È membro del comitato dell'AdS. Attualmente vive a Neuchâtel, la sua città natale.

toinette.ch

Bibliografia

Paris, Fugue, 2025.

Radical et poétique, féministe et cru, Ma forêt nous plonge dans une préhistoire réinventée, plus actuelle que jamais.
Parcourue de cris d’animaux, peuplée de vies infimes et modelée par le vent, la forêt bruisse. Pour Sendjar comme pour les autres femmes de sa tribu qui s’apprêtent à entrer en période fertile, il est temps de rejoindre les autres dans la plaine du Delta, et de retrouver le clan des Ouxes pour le rituel de la procréation. Sendjar frémit d’impatience à l’idée de revoir Assen, son amant aux yeux vairons ; elle redoute d’affronter sa sœur cadette à qui elle va refuser, une fois encore, le droit d’enfanter.
Mais cette saison ne s’annonce pas comme les autres : un soudain désir de changement semble agiter la société. Quel jeu Assen joue-t-il ? Sendjar sera-t-elle seule à s’opposer au bouleversement des coutumes immémoriales rythmant la vie des deux tribus ? L’été à venir sera-t-il celui de toutes les révolutions ?
Fugue

Nach unserer Welt , traduzione di Lydia Dimitrow , Biel/Bienne, Die Brotsuppe, 2023.
Wo auch immer wir sind , traduzione di Yla M. von Dach , Biel/Bienne, Die Brotsuppe, 2022.
Après le monde , Paris, Buchet/Chastel, 2020.
Peu importe où nous sommes , Genève, Editions d'autre part, 2019.
Unsere Schweiz , herausgegeben von Beat Jans, Guy Krneta, Matthias Zehnder, Basel, Zytglogge, 2019.
Tu es la sœur que je choisis , Illustrations de Léandre Ackermann, Albertine, Adrienne Barman, Mirjana Farkas, Fanny Vaucher, Lausanne, Éditions d'en bas/Le Courrier, 2019.
Pièces de guerre en Suisse , Besançon, Les Solitaires Intempestifs, 2019.
Der Preis , traduzione di Yla M. von Dach , Biel, Die Brotsuppe, 2018.
Arlette , Besançon, Les Solitaires Intempestifs, 2017.
Devenir pré , Genève, Éditions d'autre part, 2016.
Le Prix , Paris, Buchet Chastel, 2015.
Lettres au chat , Genève, Editions d'autre part, 2014.
Intimité Data Storage , Besançon, Les Solitaires Intempestifs, 2013.
De mémoire d'estomac , Carnières , Lansman, 2011.