Nato a Santiago del Cile nel 1946 da padre basco-francese e madre basca-spagnola, Jean-Sébastien Etchegaray ha vissuto la fine della giovinezza e tutta la vita da dulto in Svizzera. Ha studiato filosofia a Santiago e oggi lavora come educatore specializzato in Svizzera.