Georg Brunold è nato a Coira nel 1953. Ha studiato filosofia, sociologia e psicologia all'Università di Zurigo e ha scritto la tesi in filosofia. Il lavoro di giornalista lo ha portato al Cairo, a Tangeri, a Nairobi e in tanti altri luoghi. A partire dal 1987 è stato corrispondente per la "Neue Zürcher Zeitung" e dal 2003 ha diretto in veste di sostituto la rivista "du". Attualmente lavora non solo come giornalista ma anche come autore e traduttore di Winston Churchill e Mohamed Choukri. Dal 2012 vive di nuovo in Svizzera.
Bibliografia
Nichts als die Welt
,
Übersetzt von Franz Blei, Heinrich Conrad, Fritz Schalk, Werner Tabarelli, Hans Stilett u. a. Illustriert von Kat Menschik,
Berlin,
Galiani,
2009.
Fernstenliebe : Ehen zwischen den Kontinenten
,
Georg Brunold, Klaus Hart, R. Kyle Hörst,
Frankfurt a.M.,
Eichborn,
1999.
Nilfieber
,
mit Beitr. von Alan Moorehead ... [et al.] ; ediert und eingel. von Georg Brunold ; Deutsch von Kurt Jürgen Huch und anderen,
Frankfurt a.M.,
Eichborn,
1993.