Elisabeth Horem è nata nel 1955 in Francia. Ha studiato alla Sorbona e all'Istituto di lingue e culture orientali. Dopo dei soggiorni in Medio Oriente e a Mosca, si è trasferita a Berna. Il suo primo romanzo, Le Ring, ha vinto il Premio Georges Nicole e il Premio letterario in lingua francese del canton Berna nel 1994, oltre al Premio Michel Dentan nel 1995. Dopo ulteriori soggiorni a Praga e poi in diversi paesi arabi tra cui l'Iraq (tra il 2003 e il 2006), l'autrice si è stabilita a Damas dove vive con il marito, un diplomatico svizzero.
Elisabeth Horem
Bibliografia
Orbe,
Bernard Campiche,
2015.
Trois récits, un roman.
«Ta langue est ta monture» emmène le lecteur au Levant, sur les traces d’un voyageur suisse au début du XIXe siècle. «Les Bâtisseurs» raconte l’histoire de deux enfants anglais déportés à l’autre bout du monde pour y faire souche et consolider l’Empire. Enfin, dans «L’impossible reconstitution de l’Abbaye de Westminster» – qui est aussi un roman familial – une femme, de nos jours, cherche à surmonter son désarroi en s’embarquant sur un cargo – mais cette traversée sera tout sauf apaisante. Ce dernier récit reprend les fils qui couraient dans les deux premiers, révélant entre leurs personnages si différents une parenté dont la clef se trouve peut-être dans le vers de Baudelaire cité en exergue: ils ont tous eu à traverser leur «mer des Ténèbres». Chacun à sa manière.
(Présentation du roman, Bernard Campiche Editeur, 2015)
