Nato nel 1910 a Valeyres-sous-Montagny (canton Vaud), Fernand Auberjonois è il figlio del noto pittore René Auberjonois. Dopo gli studi in geologia a Losanna, a 22 anni emigra in America dove inizialmente è costretto ad insegnare per vivere. In seguito lavora come giornalista per agenzie e per la radio. Riceve la cittadinanza americana e partecipa attivamente alla seconda guerra mondiale. Da reporter gura l'intero pianeta per poi sistemarsi a Londra nel 1953 dove diventa corrispondente per il Journal de Genève. In seguito si trasferisce in Irlanda, dove muore nell'agosto del 2004.
(Fonte: Alain Nicollier et Henri-Charles Dahlem, Dictionnaire des écrivains suisses d'expression française, Editions GVA SA, Genève, 1994.)