Wald aus Glas Roman
Nota critica
Was verbindet ein junges türkisches Mädchen, das in einem Hotel am Schwarzen Meer arbeitet, mit einer Altenheimbewohnerin in der Schweiz? – Es ist «die furchtbare Kraft […] in uns, die Freiheit», ein Pavese-Zitat und Motto des Romans. Beide reissen aus in das Land ihrer Kindheit. Ayfer, die fünfzehnjährige Türkin, tritt alleine die Reise in die Schweiz an, während die dreiundsiebzigjährige Roberta sich nach Österreich durchschlägt. Die vom Ende her abwechselnd erzählten Geschichten verlaufen etwas absehbar parallel, ohne dass die beiden Frauen voneinander wüssten – einmal jedoch kreuzen sich ihre Wege unbekannterweise. (Ruth Gantert)