Das Marienbadspiel und ein Mercedes für Marjampole

Ein Bericht

Der Zufall bringt René Dubois und Gianluca Pelli zusammen und lässt sie in den Osten fahren, um den Mercedes Pellis loszuwerden, den er nicht selbst steuern kann. In den Zufällen der Begegnungen auf der Reise zeigt sich immer deutlicher ein System – wie im Marienbadspiel und der mathematischen Formel, die es berechenbar macht. Der Roman häuft die Paarungen: Dubois-Pelli treffen auf die Zwillingsschwestern (und bald Geliebten) Anna und Olga und auf deren Sohn und Tochter Jens und Ulrike, und sie sehen sich fortlaufend an Bouvard und Pécuchet von Flaubert und Narziss und Goldmund von Hesse erinnert. Eine thematische Paarung macht aus dem Ganzen mehr als ein anspielungsreiches Vergnügen: die des europa- und weltweit virulenten Zweigespanns von Landflucht und Verstädterung.

(Daniel Rothenbühler, Viceversa 8, 2014)